[color]
99 BLACK
[size]
W15 x H23
[material]
COW HIDE
lining COTTON 100%

スマートフォンを入れて毎日使い込むバッグには、味わいを深められる上質レザーで。

携帯電話をさっと入れるには十分、加えてコンパクトウォレット、キー、ちょっとのメイク道具までいけてしまうミニショルダーバッグ。革パーツで外側でつまんでつくられた底マチ。このマチをつくることで、ぐっと使い勝手をよくしています。ボディ部分のラインを少し膨らみを持たせることで、愛らしい外観に仕上がっています。ショルダーはベルト仕様になっていて長さ調節ができます。
巾着タイプのイージーな開け閉めで、日常使いの他、より身軽に動きたいトラベルシーンにもおすすめです。

<素材>
タンニン再なめしをし、革本来の味と柔軟性を持たせています。オイルを十分に含ませ、仕上げにアニリン手染めという手間ひまをかけたとても貴重な素材。程よいねばりと重厚感が特徴です。

※この製品は、柔軟で滑らかなタッチ感、自然で深みのある色味を出すため、鞣しの段階でオイルを多量に含ませた染料染めの革を使用しています。
その性質上、汗や雨等で濡れたり、摩擦等により色落ち・色移りすることがあります。また気温の変化等により、革に塗り込んでいるワックスが浮き出て表面に白く粉がふいたようになる場合がございますが、使用していくと自然に馴染んできます。品質には問題ございません。
ご使用の際は、白や淡色系の物との合わせを避けてください。

※画面の色と実際の色は多少異なる場合がございます。ご了承ください。
※商品の仕様は予告なく変更する場合がございます。ご了承ください。

For a bag that you use every day with your smartphone in it, use high quality leather to deepen its flavor.

This mini shoulder bag is enough to hold a cell phone, a compact wallet, keys, and a few makeup items.
The body of the bag has a slightly bulging line, giving it a lovely appearance. The shoulder strap is adjustable.
The drawstring type is easy to open and close, and is recommended for daily use as well as for travel scenes where you want to move more lightly.